Predstavljena himna Svjetskog dana mladih u Krakovu 2016.
„Blago milosrdnima:oni će zadobiti milosrđe“ (Mt 5,7) tema je tog susreta, koju je odredio i objavio sam Sveti Otac. Himna je nadahnuta upravom tim geslom susreta te je naslova „Blagoslovljeni milosrdni“.
Službeni prijevodi himne pod odgovornošću su biskupskih konferencija svake države.
"Blessed are the merciful, for they will receive mercy" - the official hymn of XXXI World Youth Day Krakow 2016
more information on: www.krakow2016.com
1. Wznoszę swe oczy ku górom, skąd
Przyjdzie mi pomoc;
Pomoc od Pana, wszak Bogiem On
Miłosiernym jest!
2. Kiedy zbłądzimy, sam szuka nas,
By w swe ramiona wziąć,
Rany uleczyć Krwią swoich ran,
Nowe życie tchnąć!
Błogosławieni miłosierni,
albowiem oni miłosierdzia dostąpią!
3. Gdyby nam Pan nie odpuścił win,
Któż ostać by się mógł?
Lecz On przebacza, przeto i my
Czyńmy jak nasz Bóg!
4. Pan Syna Krwią zmazał wszelki dług,
Syn z grobu żywy wstał;
„Panem jest Jezus” – mówi w nas Duch.
Niech to widzi świat!
[BRIDGE]
Więc odrzuć lęk i wiernym bądź,
Swe troski w Panu złóż
I ufaj, bo zmartwychwstał i wciąż
Żyje Pan, Twój Bóg!
słowa i muzyka: Jakub Blycharz
orkiestracja: Maria Pękała
producent: Marcin Pospieszalski i Jakub Blycharz
mix i mastering: Marcin Gajko
.jpg)
